The Monterey County Office of Emergency Services has indicated that Monterey County WILL NOT be impacted by a second Safety Power shutoff this week.
Many County residents have received automated calls from PG&E regarding a second Public Safety Power Shutoff this week (October 29) and they would be impacted. That information was in error.
The Monterey County of Emergency Services has confirmed that Monterey County WILL NOT be impacted by the next shutoff.
I want to thank you for your support over the last three days as we prepared for having school today. As I visited all campuses today, I could see lots of smiles on the faces of students and staff today. We look forward to tomorrow and having a more normal day. Thank you again.”
El siguiente mensaje esta siendo enviado de parte del Superintendente, Sr. Vanoli:
La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de Monterey ha indicado que el Condado de Monterey NO se verá afectado por un segundo corte de luz por seguridad esta semana.
Muchos residentes del condado han recibido llamadas automáticas de PG&E con
respecto a un segundo apagón de energía pública esta semana (29 de octubre) y
que se verían afectados. Esa información fue enviada por error.
El Condado de Monterey de Servicios de Emergencia ha confirmado que el Condado
de Monterey NO se verá afectado por el próximo apagón de luz.
Quiero agradecerles su apoyo durante los últimos tres días mientras nos
preparamos para tener escuela hoy. Cuando visite hoy todas las escuelas, pude
ver muchas sonrisas en los rostros de los estudiantes y el personal. Mañana
esperamos un nuevo día más normal. Gracias de nuevo.”